Ég dáist af gróðrinum og heyri í Elliðaá streyma í gengum Elliðaárdal og alla leið út í kaldan Faxaflóa.
Ég lít í kringum mig og finnst allt vera svo kyrrt, nema áin sem hættir ekki að hreyfast.
Tréin, steinarnir, grasið og fleira hefur allt staðið á sínum stað árunum saman. En áin hreyfist stöðugt alla daga, hvern einasta klukkutíma, mínútu og sekúndu.
Ég horfi á ánna, munstrin og listina sem hún myndar.
Án ánnar væri Elliðaárdalur ekki sá sami.
_
When I walk around the area.
I smell the trees and take in the freshness.
I feel the magic in the air and the power of nature that I am surrounded by.
I feel the energy of the plants and hear the Elliðaá flowing through Elliðaárdalur all the way to the cold Faxaflói.
I look around and feel like everything is so still, except the river that is constantly moving.
The trees, the rocks, the grass and almost everything in Elliðárdalur have all stayed in the same place for years. But the river never stops moving, every day, every hour, every minute and and every second.
I look at the river, the patterns and the art it creates.
Without the river, Elliðaárdalur would not be the same.


Urban Lab - Design Agency